MISE-À-JOUR (18h10): Finalement, ce sont quatre membres de CLAC ont été arrêté ce matin; un autre membre de RAGE à été arrêté plus tard dans la journée. Plus de détails à venir.

Ce matin, entre 11 et 14 personnes de Montréal ont été arrêtées à Toronto. Aucune information n’a été publiée concernant leur identité ou les charges portées contre eux. Bien que leurs noms n’aient pas été rendus publics, nous savons que tous sont des organisateur-trice-s montréalais-e-s.

Ces arrestations suivent les confrontations de la part de la police de Toronto qui a intercepté des membres de la CLAC (…) à leur arrivée en autobus dans la ville. Ça n’aura pris que 15 minutes après leur arrivée au gymnase ou ils devaient rester pour que 50 policiers les confrontent agressivement. « C’était clairement dans l’intention d’intimider les gens » a dit Jaggi Singh, membre de la CLAC. « C’est une goutte d’eau dans l’océan des milliards de dollar dont dispose l’état policier. »